Sometimes, of course, our markings may be simply a matter of aesthetics.当然, 有时我们的标点符号也许只是个审美的问题.He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的.By using phenomenological method, Moritz ...
Sometimes, of course, our markings may be simply a matter of aesthetics.当然, 有时我们的标点符号也许只是个审美的问题.He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的.Collines had exposed the fallacy of moder...
The fay lived in groups called the faerie, between the heavenly and earthly realms.fay合群而居就称为faerie,它们生活在天国和人世之间.In the lunar calendar, the years are designated by the Heavenly Stems and Earthly Branches.阴历用干支纪年.Heavenly...
Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry.亚历克斯一下子暴跳起来，结果把他那杯雪利酒都打翻了。He had jumped overboard in New Y...
原文的转写本早在1960年就可获取。The transcriptions of the text were available as early as 1960.这位演员装腔作势地开始引用莎士比亚的原文.The actor, striking an attitude, began to quote Shakespeare.这是译文, 原文是法文.This is a translation; the original is in Fren...
Those who wish to visit the exhibition please get together at the geat at 2 p.m.想去展览馆参观的人下午二点在大门口集合.Gratitude is a fruit of geat cultivation; you do not find it among gross people.感激是深厚教养的产物; 你在粗鄙的人身上不会发现它.It is a geat t...
Esophageal varix ligation under endoscope ( EVL ) is a safe and effective treatment for esophageal varices.内镜下食管曲张静脉结扎是一种安全有效的新方法.Each group was narcotized routinely, turn - on the chest and coronary artery ligation.毛冬青甲...