他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it.我把上课进度表发下去.I'm passing out the syllabus.那个职员奉使将进度表呈递到审计处.The clerk was told to send the schedule up the audit depa...
Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops...将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。I sow the seed in pots of soil-based compost.我把种子种在几盆掺有堆肥的土里。...a superb compost, high in calcium.富含钙的优质堆肥...a compost heap...一...
后来在他迷迷糊糊 、 似睡非睡的状态中,从外面传来一阵非常凄惨的猫儿叫春的声音.And then there came, mingling with his half - formed dreams , a most melancholy caterwauling.他家的猫一到夜里就叫春, 真烦人.His cat calls out all night, which is rather disturbing.宋代, 桃符由桃木板改为纸张...
腐殖酸通常被看作是芳烃化合物的聚合物.Humic acids are usually regarded as polymers of aromatic compounds.科学家们培殖了大量的普通霉.Scientists grow large quantities of common mould.腐殖化过程与分解过程均受到抑制.Both humification and decomposition are impeded....
The river slows on the flat bottom.河水在平坦的河床上减慢了流速.The buildup eventually slows blood flow to a trickle , which numbs the affected limb.最终的结果是令患病血管所在的手臂麻木不仁.A chemical substance that prevents or slows a cathodic or reduct...
Brazil's endowment of natural resources matches its " Continental " dimensions .巴西的丰富资源和它那广大的 幅员 很相称.The hospital was founded on an endowment fund.这所医院是用捐赠基金创办的....endowment assurance.养老保险The company revived the fin...