Objective To study the improved extrapleural thoracoplasty in the treatment of chronic tuberculous empyema.目的研究改良胸腔内胸廓成形术在慢性结核性脓胸治疗的价值.To evaluate CT and MRI for the diagnosis of cranial extradural empyema.目的评估MR和CT对颅内硬膜...
I can't breathe weII through my nose Because of empyema.因为我的积脓症我不能很顺畅的用鼻子.Lung abscess, empyema and subsequent bronchiectasis are relatively common complications.较常见的合并症有肺脓肿 、 脓胸及随后发生的支气管扩张症.To evaluate CT and MRI f...
在南大街上，一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South Main Street, a huge brick building looms into view.简挡住了克罗斯的视线，他什么也看不见。Jane blocked Cross's vision and he could see nothing.眼泪哗哗地流下来，她的视线一下子就模糊了。The tears were streaming so fast sh...
将几勺橄榄油、一片切碎的蒜瓣和一些黑胡椒粉放入深平底锅里加热。Heat a couple of tablespoons of olive oil, a chopped clove of garlic and some black pepper in a heavy saucepan.蒜瓣捣烂成泥, 加调料 、 鲜汤调和, 为白色.Suanbandaolan into mud, plus spices, Xiantang reconcil...
He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced.他喝完开胃酒，又尝了点侍者端来的葡萄酒。Its easy - quaffing quality makes it an aperitif wine.此酒极易入口,所以一刻作为开胃酒单独饮用.No, thanks.We’ll skip aperitif.不，谢谢，饭前酒免了吧！As aperitif o...
一年之中，产羔期最令羊农高兴。Lambing is the climax of the sheep farmer's year.我炖了些豆子，和羊肘子一块吃。I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.需要随便3团4股羊毛线。You need 3 balls of any 4-ply knitting wool....
The pancakes were so good that I scoffed the lot.那些薄饼太好吃了，我狼吞虎咽地都吃下去了。"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.“你可得做得比那好，”乔安娜讥讽地说。At first I scoffed at the notion.刚开始我对那种想法嗤之以鼻。...
电阻器已经被涂上涂料啦.The resistors have been doped.将蜡件组浸入含有水玻璃等涂料的缸中, 涂上涂料.Dipping: The wax molds are dipped into solution , with surface coated by the solution....