国王带了20名持枪的贴身侍卫。The King had brought his own bodyguard of twenty armed men.每条裙子都加了衬里，确保穿起来贴身而挺括。Every dress is lined, ensuring a snug, firm fit.她想在回家的路上买些女用贴身内衣裤.She want to buy some lingerie on her way home....
Nicholas ate a dish of spaghetti.尼古拉斯吃了一盘意大利面条。He's a dab hand at cooking spaghetti.他是煮意大利面条的高手。Includes: Hanger , Potato Masher , Soup Ladle , Spaghetti Server and Slotted Turner.包括: 不?钢架 、 薯蓉器 、 汤羹 、 意粉叉和镬铲.He beg...
我发现他像平日一样在花园里做着好梦.I found him in the garden, dreaming away as usual.我们要尽力使销售额保持在平日的水平上.We must do our best to maintain sales at their usual rate.这是平日常见的事情.It is a fact of everyday experience....
该学位课程将为数学和统计学打下扎实的基础。The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour.所有的船只都将在成...
狄氏剂与艾氏剂有关,对蚯蚓的毒性是相似的.Dieldrin is related to aldrin, and its toxicity to earthworms is similar.艾氏剂和氯丹都是重要的杀虫剂.Both Aldrin and Chlordane are valuable insecticides....
黄昏时，我们在茫茫荒野中扎营。At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.科利福德位置更高，就在荒野之上。Colliford is higher, right up on the moors.她赶着牛群穿过荒野.She drove the herd of cattle through the wilderness....