These clean air credits could later be transferred to new firms locating in the community.这些净化空气储存量可以在以后转到坐落在该区里的其他新公司.It boosts consumers'real incomes and fattens firms'profit margins.这将增加消费者的收入提高企业的利润幅度.Betwe...
Carry the cup carefully and don't jiggle it, or you'll spill the coffee.把杯子小心端好,别摇晃, 否则会把咖啡溅出来的.You didn't mean to jiggle me, did you ?你并不想跟我捣乱, 是 吗 ?Electrons can jiggle and wiggle in a more energetic man...
Apparently she was directing traffic.看样子,她是指挥交通的.Alf offered her a part in the play he was directing...阿尔夫在他导演的戏中给她安排了一个角色。But there seems indelicacy in directing his attentions towards her, so soon after this event.不过,她...
他们以我的辩护者身分讲了最令人感激的话.They spoke most kindly as my compurgators.那么被告在这里 吗 ?以及他的辩护者(也在么)?Reverend Judge : And is the accused here? And his defender?官方说法的辩护者们很少会提及这一简单事实.Defenders of the official story seldom if ever mention...
You're both invited to Admiral Philips's reception aboard the Prince of Wales.你们两位被邀请参加菲利普斯上将在“威尔士亲王号”上举行的招待会.In the field of consumer electronics, Philips is determined to remain a world leader.飞利浦决心保持其在消费类电子产...
是你命中注定的失败, 还是上天特意的安排?Is defeat which you are destined, ascends thethe specially arrangement?这种情况下, 设备必须能提供可简单的单手操作的外部接触(需较特意的)输入.In that case, it is desirable to offer auxiliary tactile are operated easily with one - han...