He could forget, in a measure , the weariness of the street and his tiresome searches.他可以忘掉一些街上奔波的疲乏和四处找寻的劳累.The number of keystrokes was used as a measure of work.敲击键盘的次数被用作工作量的度量指标.Francis poured a generous measure of ...
The colonies were claiming a larger measure of self-government.殖民地正要求获得更大程度上的自治。The cushions, shown left, measure 20× 12 inches and cost $39.95.展示在左边的垫子，长20英寸宽12英寸，价格是39.95美元。The local administration says the curfew is a...
"White noise" was played into the subject's ears through headphones.让受试者通过耳机听“白噪声”。One hundred and forty quid for a pair of headphones, you've got to be joking!一副耳机140英镑，你不是在开玩笑吧！I refused to wear headphones be...
Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate?我现在才去读大学本科不是有点太老了吗？Instruction in these subjects in undergraduate classes is almost exclusively by lecture.本科生的这几门课程几乎完全是通过讲座教授的。These particular phot...
While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.经济学家们可自由创建理论，公司总裁们则关心现实情况。The Vice - Chairmen and the Secretary - General assist the Chairman in his work.副委员长、 秘书长 协助委员长工作.The Chair...
A high turnout was reported at the polling booths.来自投票站的消息称投票率很高。There're many booths at the exhibition.展览会上有许多摊位。Game booths, health talk and variety show.摊位游戏 、 健康讲座及综合表演.In Darlington, queues formed at some polli...
It is to be hoped that he is merely drumming up business.但愿他只是在招揽生意。the steady drumming of the rain on the tin roof雨点打在铁皮屋顶上发出的有节奏的嗒嗒声He pointed up to the roof, through which the steady drumming of rain could be heard.他向...
你们的产品和服务有竞争力吗？营销又怎么样呢？Are your products and services competitive? How about marketing?现在市场营销已无处不在，图书也不例外。Marketing is applied to everything these days, and books are no exception.广告代理公司正逐渐丧失曾经对品牌营销的有力控制。Advertising agenc...