He picked up the phone expecting to hear the chairman's gruff voice.他拿起电话，心想会听到主席粗哑的嗓音。a gruff manner粗暴的态度Beneath his gruff exterior, he's really very kind-hearted.他外表冷漠，心地却十分善良。He could be gruff and monosyllab...
Cadastral survey by the Hanjiang commissioned by the Land Management Bureau.地籍调查工作由邗江区国土管理分局委托....the Wall Street Journal's Washington bureau.《华尔街日报》华盛顿分社We have the best surveyor, China Import and Export Commodity ...
In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.在这一点上, 手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断.Hansard provide a verbatim account of the proceeding of the house of commons.英国议会议事录一字不差地记述了下院议...
风从西南方吹来.The wind is blowing southwesterly.他不需要指南针告诉他西南方在哪儿.He did not need a compass to tell him where south - west was.单位窗户向西南方, 请随便看看.A 3: This unit faces southwest. Please make yourselves comfortable....
Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.激进的女权主义是时下名嘴阶层热议的话题。Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。"Not all feminism has to ...
与应变同相的实数部分模量,通常称为储能模量.The real part of the modulus is often called the storage modulus.分析变压器由于接线组别的不同引起的各个同相的电压差,以及解决方法.The voltage difference of same phase caused by different transformer wiring group was analysed....