The same scenes furnished by these two pens might have been sketched in different hemispheres.由这两支笔描绘的同一景象就象是在地球不同的两面画出的速写.The living room is furnished simply with wicker furniture.客厅里简单地摆放着几件柳编家具。The old man furnished t...
Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物.... a wall blackened by soot.被煤烟熏黑的墙壁The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.在一层烟尘的笼罩之下,公园和广场显得阴沉沉的。Soot is usually the produ...
Call in an architect or surveyor to oversee the work.找个建筑师或监理员来监工。Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。He used to oversee my place on the lake, and did it capitally, too.他替我看管湖边那所别墅, 管理得非常出色....
Objective To study the liver - protection effects compound ammonium glycyrrhetate in chemotherapy of TB patients.目的探讨强力宁在肺结核化学治疗中的护肝作用.Objective To establish the bacterial endotoxin testing ( BET ) method of compound amm...
It was just then that I chanced to look round.就在那时,我恰好环顾了下四周。You don't mind if they take a look round, do you?您不介意他们四处看看吧?So you're going to have a look round?那么你打算到处看看?...