格什温的歌词在今天很可能被视为政治上不正确。Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.格什温: 不消这样,取自音乐剧《波吉与贝丝》,俗称黑人“卡门”(钢琴曲).Gershwin: So from Porgy and Bess > for Piano.格什温: 没必要如此,取自音乐剧《波吉与贝丝》,俗称黑人“卡门”(钢琴曲).Ge...
a deliberate act of vandalism故意毁坏的行为an outbreak of vandalism恶意破坏事件的爆发Rap groups have been barred from large musical events because they are associated with vandalism.说唱组合被禁止参加大型的音乐活动,因为他们使人联想到肆意破坏公共财产的行为。...a 13-year-old...
The lower dislocation density in bainite is unfavourable for the aggregation and coarsening of carbides.贝氏体中位错密度较低,不利于合金碳化物的聚集粗化.He makes unfavourable comparisons between British and French cooking...他认为与法国菜相比,英国菜相形见绌。Un...
失眠有时是某些药物产生的副作用。Sleeplessness is sometimes the side effect of certain medications.他接受放射治疗,副作用很大。He reacted very badly to the radiation therapy.该药的副作用可能包括排便失禁。The drug's side-effects can include involuntary defecatio...