He could forget, in a measure , the weariness of the street and his tiresome searches.他可以忘掉一些街上奔波的疲乏和四处找寻的劳累.The number of keystrokes was used as a measure of work.敲击键盘的次数被用作工作量的度量指标.Francis poured a generous measure of ...
The colonies were claiming a larger measure of self-government.殖民地正要求获得更大程度上的自治。The cushions, shown left, measure 20× 12 inches and cost $39.95.展示在左边的垫子,长20英寸宽12英寸,价格是39.95美元。The local administration says the curfew is a...
A necklace set with aquamarines.项链镶嵌着海蓝宝石。The bold necklace flatteringly lightens her skin tone.这条光彩夺目的项链衬得她的肤色亮了起来。The necklace consisted of amethysts set in gold.这是一条金镶紫水晶项链。...
弹性票价单程上浮最高可达80美元。Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.去哈瓦那的往返票价是550爱尔兰镑(673美元)。The round-trip fare to Havana is 550 Irish punts ($673).每天开放;门票1.10英镑,儿童和退休人士可享受票价优惠。Open daily; admission £1.10 with ...
All you need is a microphone, and you're in business.再来一只麦克风,你就万事俱备了。My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.我的手抖得如此厉害,几乎都拿不住麦克风了。They started handing the microphone out round the girls at the ...