The man was polite and his general demeanour had the air of a clergyman.那男人彬彬有礼,一举一动都有教士的风度.As soon as she woke up her demeanour had changed.她一睡醒,那动作便截然不同.He was a brotherly sort of creature in his demeanour.他的态度,像个哥哥......
He maintained a professional demeanour throughout.他始终保持着专业人才的风度。The man was polite and his general demeanour had the air of a clergyman.那男人彬彬有礼,一举一动都有教士的风度.As soon as she woke up her demeanour had changed.她一睡醒,那动作便截然不同....
Light fittings with metal parts should always be earthed.有金属部件的照明装置都应该走地线。It is desirable that compensating cables be run in earthed conduit.补偿导线最好在地下管道中穿过.He carefully earthed up the roots of the newly - planted tree.他仔...
The motive of the executions would be to instil fear.执行死刑的动机是要灌输恐惧。Executions used to be held in public.过去处决犯人都公开执行.There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。...
Let one’s thoughts of boundless love pervade the whole world--above, below and across--without any hatred, without any enmity.让我们心中无限的爱能遍布整个世界，无论在宇宙的那一个角落，都没有丝毫的怨恨和敌意。A very real sense of peace seemed to pervade my whole...
Forms of gastroenteritis include food poisoning, cholera, and traveler's diarrhea.胃肠炎的病因还有食物中毒 、 霍乱和旅行者腹泻.The man gulled the traveler out of every penny he had with him.那人把那游客骗得身无分文.a benighted traveler赶路到天黑的旅客The t...
门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.我找到了他那件夹克衫，就在门厅里挂着。I found his jacket, which was hanging up in the hallway.大理石门厅通往起居室。A marble entrance hall leads to a sitting room....
被告人经证实无罪.The accused man proved his innocence of the crime.被告人有权获得辩护.The accused has the right to defense.法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行.The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession....