To satisfy our own curiosity we traveled to Baltimore.为了满足好奇心，我们去了巴尔的摩。Could you run me up to Baltimore?你能开车送我到巴尔的摩吗？The next train to Baltimore is at ten.下一趟去巴尔的摩的列车十点钟开。...
The next train to Baltimore is at ten.下一趟去巴尔的摩的列车十点钟开。Could you run me up to Baltimore?你能开车送我到巴尔的摩吗？John grew up in Baltimore when that city was segregated.约翰在巴尔的摩长大，当时该市还在实行种族隔离制度。A sanguinary encounter seemed daily imm...
A group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.一群演员正在排演一出关于圣女贞德的戏。In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.在排演莎士比亚的戏剧时，其中诗句和散文的复杂让我大伤脑筋。" Yes,'she answered. " I beg...
Two rapid transit trains collided early this morning in Boston.今晨早些时候，两辆高速火车在波士顿相撞。Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.伦纳德快速盘算了一下：他肯定赶不上了。Police pulled him over doing 120km/h, making rapid c...
He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.他边说话边茫然地打量着房间，心不在焉的样子。"I'm not sure," Liz said vaguely.“我不确定，”利兹含糊其词地说。Arnold felt vaguely embarrassed.阿诺德感到有点儿尴尬。...
Oceania is mainly made up of Australia and New Zealand.大洋洲主要是由澳大利亚和新西兰组成的.' Oceania,'tis for thee'gave way to lighter music.现在轻音乐替代了《这是为了你, 大洋国》.And Oceania has always been at war with Eastasia, has it not...
Most of these nourishing substances are in the yolk of the egg.这些营养物质中的大部分在蛋黄里。Fold the cream into the egg yolk mixture.把奶油调入蛋黄液中。Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera (where egg yolk is us...