我们不知道宝贝儿子长大了会怎样。We wondered what the future would hold for our baby son.这些书仍然是我最珍爱的宝贝之一。These books are still among my most treasured possessions.当过兵的人大概是雇主们寻找的宝贝了。Ex-forces personnel could be the manna from heaven emplo...
我和男朋友去抢劫一家商店，被当场逮到了。My boyfriend and I robbed a store and were caught red-handed.“他们演奏经典摇滚乐，”她的男朋友说道，“我爸爸也喜欢他们。”"They play classic rock'n"roll,' states her boyfriend, "My dad digs them too."莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度非常恼火。...
a splashy half-page ad.惹人注目的半页广告。She couldn't be her usual splashy , chatty , false self, even on the phone.即便在电话上她都无法成为平日里,那个引人注目 、 说个不停的那个假我.We dreamed of doing something big and splashy.我们都梦想过做一番大事业。Then I guess ...
Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，夺得了甲级联赛的冠军。The previous speaker House of Commons was Michael Martin, whose roots are in Hibernian, working - class Glasgow.前任下院议长迈克...
尘世的悲哀the sorrows of this earthly life这个团体放弃一切尘世财物。The group forswears all worldly possessions.“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition....