萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.这些分子链彼此缠绕,形成缆线状的结构。These strands of molecules twine around each other to form cable-like structures.他提议,缠绕捕鱼器材应该算刑事犯罪。He suggested that tangli...
She tricked herself out for the party.她把自己打扮起来去参加晚会。He cleverly tricked his captors.他巧妙地哄骗了捕捉他的人。Some are tricked and sold into brothels.有些被诱骗然后卖到花街柳巷.Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked...
他是位实行者, 不是空谈者.He's a doer, not a talker.先有行为; 诗人是人生的实行者.Life comes first; the poet is the executor of life.凯恩斯学派和新政实行者们逐渐退场.Keynesians and New Dealers seem to be in a slow retreat....
The shooting of The Maltese Falcon proceeded without a hitch.《马耳他之鹰》的拍摄进展顺利。He proceeded to give Dan directions to the computer room.他接着告诉丹去计算机房该怎么走。She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她爬上楼梯,顺着...
The court made a finding of contributory negligence.法庭作出判决认定受害方犯有共同过失.We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。...an allegation of contributory neg...
an exalting eulogy鼓舞人的赞歌His descriptions of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.他对盖茨比豪华宴会的描述与其说是称赞不如说是讽刺.pronounce a eulogy on sb.对某人致颂词a eulogy to marriage婚礼颂词Indeed, no eulogy could be mo...