韦恩面前摆着一大杯加了牛奶的咖啡。Wayne has a large white coffee in front of him.韦恩总是一溜烟跑到街角商店找他。Wayne is always nipping down to the corner shop for him.韦恩打算将印量增加到1,000册。Wayne plans to increase the print run to 1,000....
削球, 切球在网球中用下旋手法击 ( 球 )To cut or slice ( a ball ) with an underarm stroke, as in tennis.运动员可以使用上旋球 、 下旋球和侧旋球.A player may use top spin, back spin or side spin.新唱片《下旋》里面揉合了庞克和重金属两种乐风的虚无主义以及科技摇滚的电子合成器光泽.Meshing the angry ni...
A series of mischance happened.一连串不幸的事发生了.I lost your file by pure mischance.我把你的文件丢了,纯粹是碰上倒霉事了.It's an infernal mischance; I've done my best to discourage it.这真是倒楣透顶的事; 我尽量地泼冷水....
It was hot and humid in the Italian city of Verona.在意大利的维洛那城里,天气既炎热又潮湿.This deadly broil fell out in the midst of Verona at noonday.这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心.They were performing a short extract from Shakespeare's Two G...
...her big crinkly face.她那张满是皱纹的大脸His crinkly hair was touched with grey...他卷曲的头发有些花白。His crinkly hair was touched with grey.他卷曲的头发有些花白。...crinkly paper.皱皱巴巴的纸...
Airlines should stand or fall on their ability to attract passengers.航空公司的成败应该取决于它们吸引乘客的能力。We watched buildings fall on top of people and pets.我们看到一幢幢大楼倒塌，砸在人和宠物身上。Words thus strung together fall on the ears like music.这...