Objective After cataract is after extracapsular cataract or lensposterior capsule opacification.目的:探讨超声乳化白内障吸除术中后囊膜破裂的发生原因及防治原则.Objective The preventive effects of fraxiparine on intraocular inflammation after extracapsu...
Watercolour still seems somehow to be the poor relation of oil painting.水彩画似乎仍比油画略逊一筹。He had a relation who lived up the road.他有个亲戚住在这条马路上。This theory bears no relation to reality.这个理论和现实没什么联系。...
Margaret resides with her invalid mother in a London suburb...玛格丽特同她病弱的母亲住在伦敦郊区。Sovereignty resides with the people.主权属于人民。The military is based on the principle that the ultimate authority resides in the armed forces.军队...
Have you altered the plans of the projectile as the telegram suggests?你已经按照电报的要求修改炮弹图样了 吗 ?It cut the water like a gigantic and keen projectile.它象颗巨大锐利的子弹飞快地在水中穿行.The path followed by a projectile is called its trajector...
Quelling her grief, she said'Good - bye!'again and went on.她把悲痛压下去, 二番说了一声再见, 又转身走去了.If you lend him money, you can kiss it good-bye.如果你借给他钱,你就甭想他还你。So it was good - bye to Chou Chung - wei's castles in th...
湿料通过星 状 的进料器被送进烘干机.The wet material is fed to the dryer through a star - shaped feeder.这种拓扑是星状或延伸式星状的逻辑拓扑.This topology is a star or extended star logical topology.治安官的徽章是星状的.The sheriff's badge was shaped like a st...
我不想再训练新兵了。I don't want to have another rookie to train.解雇老警卫、再训练年轻警卫取而代之并不是件容易的事。It will not be easy to winkle out the old guard and train younger replacements....