他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the possible combinations.杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.昨晚我们套上马车，拉着东西搬到了这里。Last night we hitched the horse...
The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡.It made us all lethargic before we had gone far.行不多远,大伙儿都意兴索然.It'served to make him rebellious and hence lethargic at times.这种情况引起他对现状的反抗心理,有时候便老是没精打采.He felt too m...
Fuel gushes into the combustion chamber.燃料喷进燃烧室.'Oh, it was brilliant,' he gushes...“哦，棒极了。”他夸张地说。"Oh, it was brilliant," he gushes.“哦，棒极了。”他夸张地说。The stream gushes forth from the rock.一股小溪从岩石中涌出来....
That word has many loose meanings.那个词有很多不确切的含义。The analogical interpretation has a few different meanings in criminal dogmatic.类推解释在刑法学中有几种不同的含义.We poor mortals can pack two or three meanings into one sentence.我们这些可怜的凡人可...
Macromolecules cannot approach the ligand owing to steric hindrance of the matrix.由于载体的立体位阻的关系,大分子化合物不能接触到配基.It is occasionally necessary to use a number system to designate the position of each ligand.有时需要用一种编号系统来标明各配体的...