Corn is treated when the stalk starts to elongate.在玉米秆开始拔节时，给玉米打药。These elongate sand bodies are attached to a bulge of the mainland.这些长条形砂体连接于主陆的突出部位.These sandstone bodies form elongate lenses.这些砂岩体形成伸长的透镜体....
Elongate olivine crystals were aligned to produce a flow texture as this liquid phase crystallized.在液相结晶时,长形橄榄石晶体的成行排列产生了流状构造.These sandstone bodies form elongate lenses.这些砂岩体形成伸长的透镜体.IBA treatment can promote the root e...
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨，多了几分轻松。"At least we weren't kidnapped." — "I'm glad of that," was the laconic response.“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸，...
Proctors asked each student ot produce an ID card with an attached photo.监考人员要求每一学生出示一张带有照片地身份证....her magnetic strip ID card.她的磁条身份证Peter took out his wallet and showed his ID to the man.彼得掏出钱包向那人出示他的身份证件。Handler's...
波林∙克拉克总警司Chief Supt Pauline Clark波林发明的装置既是最机巧也是最具有生物属性的机器.The devices Pauline at once the most mechanicalthe most biological of machines.波林·弗里德曼的笔名艾比盖尔取自《圣经·旧约》.Pauline Friedman took the name Abigail from the Christian B...
有踩烂的青草与泥土的味道。There was a smell of trampled grass and earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味.Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.他吸了一口芳香飘溢的夜晚的空气,闻到了泥土的气息.He breathes the sweet - laden night air and smells...
The camera has a built-in failsafe device which prevents it from working if the right signals aren't received.照相机有内置自动防故障装置，该装置确保相机在未接到正确信号时不会启动。Ah, the failsafe, the Last of All Glyphs.啊, 故障保险, 最终象形文字....