He rudely rejected her kind offer of help.他粗鲁地拒绝了她好心提出的帮助。It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.你对客人如此粗鲁真是太过分了.Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside...奶奶提出抗议...
药效试验百菌清和波尔多液效果好,防效达90%以上,可作大面积防治选用药剂.Experiments showed Chlorothalonil and Bordeaux mixture were effective fortheir control.论述了在同一气相色谱条件下测定百菌清、腐霉利含量的方法.The analysis of chlorothalonil and procymidone by GC was introduced....
We were still at the legation at Eaton Place.我们当时还在伊顿广场的公使馆。Our legation was upgraded to an embassy.我们的公使馆升级为大使馆.Inside the British legation a few armed soldiers walked about the gardens.在英国公使馆里,几个武装士兵在花园里踱来踱去....
Guests were rarely entertained in the library.很少会在书房招待客人。Men should own themselves debtors to the Bardi Library in Florence.人们应该把他们自己看作是佛罗伦萨的巴尔迪藏书室的沐恩人.Some water dispensers be placed in the library for the thirsty peopl...
Seven million doses of vaccine are annually given to British children.英国孩子每年要接种7百万剂疫苗。The vaccine represents a quantum leap in healthcare...这种疫苗的问世是医疗保健领域的重大突破。The major Merozoite Surface Protein 1 ( MSP 1 ) of falciparu...