坐着或者走路的时候低头垂肩，这种不正确的姿势会压迫体内的器官。Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.一旦停止抽烟，人体立刻就会开始清除体内的烟草毒素。Straight after your last cigarette your body will begin to cleanse itself of tobac...
他患失眠症.He is suffering from insomnia.不过在每6个人中便有一人患有持续性失眠症.However, for one in six people insomnia is a continual problem.他一直患失眠症.He has been troubled with insomnia....
Antonio looked at him disapprovingly.安东尼奥不赞同地看着他。When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.我提议喝一杯时, 她咳了一下表示反对.He shook his head disapprovingly.他摇了摇头,表示不赞成....
He was aware of the stink of stale beer on his breath.他知道自己嘴里有股变味啤酒的馊味。I believe in progression, in taking risks, in never getting stale.我崇尚进取、冒险和永不倦怠。There was a powerful smell of stale beer.有一种呛人的过期啤酒味。...
At room temperature, the thermal conductivity of a diamond is about six times higher than that of a piece of copper.在室温下, 钻石的热传导律比铜块高六倍左右.The conductor is reluctant to reduce the conductivity of the semiconductor.导演不情愿降低...
The water goes through three stages of purification.这水经过3个步骤的净化.One third of their entire site is given up to a water-purification plant.他们将整块地的1/3用于建净水厂。The start of proteomics is purification.蛋白质学的开端是蛋白质的提纯....
Those are the toys that infatuate children.这是些使孩子们愚蠢的玩具.People why to breathtaking, stimulate of does extreme limIt'sport infatuate thus?为什么人们对惊险 、 刺激的极限运动如此着迷?...
成双的袜子是别在一起的.Pairs of socks are pinned together.鸟常常成双配对.Birds often pair for life.虽未成双,却也海誓山盟,私传表记, 已有无限的风情了.Although they had not made love , they had secretly exchanged solemn vows and pledges, bearing their hearts to e...