His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。'It probably shows up a deeply immature part of my psyche,' he confesses...“它可能表现了我内心很不成熟的一面，”他承认道。He portrays the psyche a...
He portrays the psyche as poly-centric.在他的描绘中精神是多中心的。She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.她在内心深处还是知道自己当时...
There were shrieks of em-barrassment as the girls struggled to protect their modesty.竭力保持着端庄形象的女孩们发出了尴尬的尖叫。For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings , we had heard nothing but grandiloquent rheto...
Ellen's face wrinkles as if she is about to sneeze.艾伦的脸皱了起来，好像要打喷嚏。Some deep wrinkles furrow his lower forehead.他额头下方出现了几道深深的皱纹。His face was covered with wrinkles.他的脸上布满了皱纹。...
He built the company through a string of well-timed acquisitions.通过一系列时机恰到好处的并购，他建立了这家公司。One well-timed word from you will be all it needs.现在需要的只是你一句适时的话。He argued that the tax cut was ill-timed.他认为减税不合时宜。...
吉米瘫倒在地板上，像匹受伤的赛马一样拼命踢蹬着双腿。Jimmy collapsed on the floor, thrashing his legs about like an injured racehorse.踢踏舞演员在舞台上踢蹬出不同的节奏.The tap dancers produced different rhythms on the stage.估计今天是踢蹬不完这些活了, 明天再接着干吧.I guess the job ...