随后150年,许多人效法于他。Over the next 150 years, many others followed his lead.供学生效法的榜样a paradigm for students to copy该国的宪法提供了他国效法的模式.The nation's constitution provided a model that other countries follow....
How odd life was, how unfathomable, how profoundly unjust.生活多么离奇,多么莫测,多么不公啊!Susan nodded sagely as if what I had said was profoundly significant.苏珊洞悉一切似的点点头,好像我所说的话意义深刻。In politics, as in other areas, he is profoundly co...
这种产品看起来和点燃后都与常见的香烟没什么两样。The product looks and burns like a regular cigarette.入口处的告示牌提醒游客们熄灭香烟。Signs across the entrances warn all visitors to stub out their cigarettes.中草药香烟、口香糖之类的我统统都试过了。I've tried everything from ...
草地野火烧焦了巴斯克亥农庄附近的土地。Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.消息像野火般迅速传播开来.The news spread like wild - fire.在加利福尼亚州北部,一场野火产生的烟雾已扩散了200多英里。In Northern California, a wildfire has spread a haze of...
Nevertheless, the study suggests there is flab to be trimmed.不过, 麦肯锡在研究中还是建议裁撤冗余.That's right ! Flab means fat, especially loose fat that hangs off the body.原来flab就是脂肪的意思, 特别是指身上那些鼓出来的肥肉.Don had a hefty roll of flab...