The electors declared against their former Member of Parliament.选举人宣布反对他们的前任议员.She was enrolled in a register of electors.她被登入选举人名册.They vote not for a President, but for electors to choose a President.他们投票选的不是总统, 而是选去选举...
他领受了坚振礼,成为英国国教会的一员。He was confirmed as a member of the Church of England.他现在是一位教师,并且是社区内受人尊敬的一员。He was now a teacher and a respectable member of the community.他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。His pitching was a legend among major leagu...
戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。Captain David Clement and 150 commandos stormed the port this morning.叛军试图突袭一处军营。The rebels attempted a surprise raid on a military camp.骑兵尾随其后,精神高度紧张以防突袭。The troopers followed behind, every...
Of necessity they are sited near the coasts or tidal water.它们的位置不可避免地都靠近海岸线或靠近潮水河流.The fence is strategically sited to prevent anyone getting onto the beach.这个围栏的地点选择得很有策略,可以阻止任何人到海滩上.He said chemical weapons had never b...
因为有犯罪前科,警察们都认识这个人。The man was known to the police because of previous convictions.他17岁就有了小偷小摸的犯罪前科。At 17, he had a criminal record for petty theft.唐纳森有一系列小的犯罪前科,但没犯过大事。Donaldson was a petty crook with a string of previou...
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.他们绕过合恩角时,暴风雨已经减弱。We drove through red traffic lights, the horn blaring.我们鸣着喇叭,闯过红灯。He beeped the horn.他鸣了一下喇叭。...
Clothes were thrown in the luggage in an untidy heap.衣服被乱糟糟地扔进旅行箱里。They had jumbled it all up into a heap.他们把所有的东西胡乱堆成了一堆。Lee and I fell in a tangled heap.李和我扭作一团,摔倒在地。...