她在悬崖上,甚至弯着身子,看他手指的方向.She even leaned out over the cliff face to see where he was pointing.谁会把切掉手指的方法贴在网上?Who puts up web pages on how to cut off your own finger?手指中间的那个关节是手指的运动源泉.The middle joint is the main source of fi...
...the rights of our citizens to hold and to deal in foreign currency.我们的公民持有和买卖外汇的权利Only freeborn male citizens could take part in the Olympic Games.唯有自由民所生的男性,方可参加奥运会竞赛.Citizens of East Beirut went to ground in basemen...
This photo focused on vendors outside the Potala Palace in Lhasa , Tibet.这张照片的主题是布达拉宫外的小贩们.What was the course of building the Potala Palace in history?历史上修建布达拉宫的过程是怎样的?What parts does the Potala Palace mainly contain?布达...
他能表演好几种令人惊叹的把戏，包括哑剧和玩杂耍。He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.社区变成了玩杂耍的、踩高跷的和扮装皇后的天地。The neighborhood is given over to performers, stilt walkers and drag queens.我不会玩杂耍。I can't ju...
这辆车疯了一般沿街疾驶。The car was barreling down the street at a crazy speed.它正以78英里的时速在快车道上疾驶。It was travelling in the outside lane at 78mph.车一辆一辆地从他身边疾驶而过。The traffic streamed past him....
Franklin told Sara that he had himself disdained to take the job.富兰克林告诉萨拉他不屑于去做那份工作。Surgeons were hopeful of saving the sight in Sara's left eye.外科医生有信心保住萨拉左眼的视力。While Franklin saw to the luggage, Sara took Eleanor ...