他这些年写了几首政治色彩鲜明的抒情诗。He's written a few overtly political lyrics over the years.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of the British character.约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。Johnson's easy c...
The jury found that the NFL had violated antitrust laws.陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。Antitrust authorities must investigate the effect and purpose of an agreement to determine its legality.反托拉斯当局需要通过调查该协定的影响和目的来确认其合法性.Our antitru...
But in most cases they were minor misrepresentations rather than outright fabrication.但多数情况下,这些谎言只是同实际情况稍有不符,而并非完全的捏造.Parks was subjected to threats , misrepresentations and coercion, the family members allege in the com...
It would be presumptuous to judge what the outcome will be.现在就判断结果将会怎样未免有些冒昧。It is too presumptuous of him to do so.他这样做太放肆了.It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了....
嗯,目前我们不想去推测那些假想的东西。Well, at present we won't speculate on hypotheticals.赤道是一条假想的环绕地球腰部的线。The equator is an imaginary line around the middle of the earth.这个故事里的人物都是假想的.The characters in this story are all fictitious....