Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.不幸的是,容易感冒是这个行业的职业性风险。Police say they are confident of catching the gunman.警方说他们有信心抓住那个持枪歹徒。I was catching up on a bit of reading.当时我在忙着读些东西。...
A tearful husband repeated calls for help in catching the fiend who battered his wife.泪流满面的丈夫不断呼喊求助,想抓到摧残他妻子的恶魔。The idea has been around for ages without catching on.这个观点已经提出来有年头了,可是一直没被广泛接受。To improve hand-eye co-ordina...
The teacher had just left the room when the boy started to make noise.老师刚离开教室学生便开始吵闹起来.Don't you understand that you mustn't make noise in a place like this?难道你不知道,在这里不能太吵 吗 ?Toys that make noise can't exc...
这些讨厌的人败坏了这一地带的风气.These dreadful people bring down the tone of the neighbourhood.我们要养成勤俭节约的好风气.We should cultivate the good habits of diligence and frugality.“ 我们民族的好风气又回来了!" It's good to see our great national tradi...
An untrained horse had taken fright at the sound of gunfire.一匹未经训练的马听到枪响受了惊。Our Intelligence Service was untrained, cumbersome, and almost wholly ineffectual.我们的情报部门人员缺乏训练,机构臃肿,简直毫无用处。To the untrained eye, the children w...
There are many methods of haemostasis for you to grasp.你要掌握很多止血方法.Objective : To evaluate the outcomes of haemostasis prolapse and hemorrhoids ( PPH ) in severe haemorrhoids.目的: 探讨吻合器痔上黏膜环切术的止血效果....