男人给她的感受是支配一切,野蛮残暴。Her experience of men was of domination and brutality.他和他专横残暴的父母一样为人惧怕和憎恨。He was just as feared and reviled as his tyrannical parents.卡斯特是个白痴,是个残暴的家伙,他罪有应得。Custer was an idiot and a brute and he deserve...
This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.这个系列剧应当是现代的,但剧中的角色却生活在一个奇特的过去世界里。supposedly universal standards据称通用的标准The recent murder happened in broad daylight in a supposedly...
They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.他们爱炫耀,几乎对每种情况都添油加醋。Don't worry too much about what she said—she tends to dramatize things.别太在意她说的话—她往往言过其实。Don't dramatize so much, just giv...
Puritanism was a natural revolt against that Naturalism which threatened to end in sheer animalism.清教主义乃是对于最终成为赤裸裸的兽性主义的自然反抗.The use of documentary elements in novels is associated with literary naturalism.小说中采用纪实成分与文学自然...
The life of the Reindeer men was a frontier life.驯鹿时代人的生活是一种边区生活.The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.那群驯鹿被一只狼群寻踪追赶上来.I thought the magical reindeer made The sleighs fly.不是魔法驯鹿让雪橇扶摇直上的吗?...
茎: 油橄榄具有明显的主干.主枝和分枝.Bine: Olive is had apparent force, bough and ramose.陇南是甘肃省唯一的产茶区,又是全国油橄榄的最佳适生区.Longnan has the only tea area in Gansu and the best olive area in China.一种地中海地区的常青树 ( 油橄榄木犀榄属 ) 有白色芳香花朵, 矛 状 坚韧的叶和可食的核果.M...