He finished second in the championship four years in a row.他连续4年获得锦标赛亚军。If I'm inside for three days in a row, I go crazy.如果连续3天不出来,我会发疯的。They have won five championships in a row.他们已经5次蝉联冠军。...
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定,而且说变就变。People will work themselves up into a state about anything.人们总会沉不住气,为任何事感到担忧。The small British crowd roared themselves hoarse, ...
All the Buddhas and Bodhisattvas are within them and bless to you.他们内在所具足的诸佛、菩萨能赐予你加持.God bless you.上帝保佑你。Edelweiss, edelweiss, bless my homeland forever.雪绒花, 雪绒花, 为我祖国祝福吧.God bless you!愿上帝保佑你!During his visit, the Pope ...
There was always an undercurrent of greediness, a hankering, and sense of waste.总是存在着一种贪得无厌的暗流, 一种非分之想, 一种蹉跎的感觉.A few words successfully bring out the greediness of the usurer.寥寥数笔,就把这高利贷者贪婪的嘴脸勾画出来了.His greediness for ma...
Rancid oil will taint the flavour.变质的油会破坏味道。Bad books will taint the young mind.坏书会毒害年青人的思想.She could smell the taint of sin in the most innocent of passions.哪怕是再纯真的恋情她也能从中嗅出罪恶的味道。...