The opposition gained support by concentrating on bread-and-butter matters.反对党关注与大多数人切身利益相关的问题，从而赢得了人们的支持。He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.他避开了最棘手的问题，将精力集中于有可能达成一致的领域。I became f...
He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.他避开了最棘手的问题，将精力集中于有可能达成一致的领域。Many firms are concentrating on increasing their markets overseas.许多公司正在集中精力开拓它们的海外市场.The audience is all concentrat...
他伸出大手：“不生气，对吧？”He held out his large hand. "No hard feelings, right?"她不生气, 只是厌烦罢了.She doesn't get cross , though , only bored.以前别的姑娘给你这样变着法儿臭骂一通,她们生不生气?Don't your other girls ever get upset when you call them b...
His gauntlets contain a flamethrower, and a whipcord lanyard launcher.他的护手里安装了火焰喷射器和绳索发射器.Can cannibalize Flame Turrets to gain a flamethrower weapon.能够拆除喷火塔以得到喷火武器.The flamethrower jetted out flames.喷火器喷出火焰.So the Flame...
有人在他的车上涂写了“人渣”的字样。Someone had scrawled "Scum" on his car.一只知更鸟在地上啄食面包渣。A robin was pecking at crumbs on the ground.我们必须把这些饭渣清除掉.We must clear away the dinner things....
Surgical pathology staging was consistent with preoperative EMR staging in all patients.所有患者的外科病理学分期同术前EMR分期一致.This change in state produces the EMR effect.这种状态的改变产生了EMR效应.To observe the pathological changes of retina of...
It is estimated that every year 50 unaccompanied children arrive in Britain.据估计，每年有50名儿童独自来到英国。We cannot measure pain directly. It can only be estimated.我们无法直接度量出疼痛的程度，而只能是作出估计。He estimated the speed of the winds from th...