He's a sly old beggar if ever there was one.他确确实实是个老奸巨猾的家伙。The statistics beggar belief.统计数据让人难以置信。Aren't you dressed yet, you lazy beggar?你这个懒汉还没穿好衣服吗?...
松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果.In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.松树和云杉球果有时会遭到松鼠为害引起轻度或中等程度的损害.Light to moderate losses of pine and spruce cones are occasionally caused by squirrels.几位作者都注意到,花和球果的产生会削弱木材的生...
从一开始比分就成拉锯局面.The score had been seesawing from the very start.接着两名赛跑运动员就拉锯似地交替领先.Then the lead went seesaw between the two runners.她正在用一把钝刀拉锯般地切着面包.She was sawing the bread with a blunt knife....