The innkeeper is a perfectionist.这个酒馆的老板是个完美主义者."Well!", said the innkeeper, drawing herself up indignantly.“行！”客栈老板娘挺直身子愤然说道。'Well!', said the innkeeper, drawing herself up indignantly.“行！”客栈老板娘挺直身子愤然说道。The de...
如果瘿瘤是新近形成的,则效果最好.Best results will be obtained on recently formed galls.冠瘿是无组织的正在不断增殖的植物细胞所组成的癌状物.Crown galls are cancerous growths composed of disorganized and proliferating plant cells.瘿蜂所分泌的毒汁能使野玫瑰或像树产生畸形生长.The poison...
I could not help but think this is a very queer life.我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。His queer behaviour occasioned a good deal of talk.他的古怪行为引起众多的谈论." Queer " is the word often used euphemistically for " mad ".“ Queer ” 这个词常用作 “ mad...
Economic anarchy scourged the post-war world.经济混乱使得战后的世界陷入水深火热之中。He is the stony - hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.他就是那个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头....
那孩子缺钙.The child has a calcium deficiency.缺钙会危及到银屑病患者的身体健康.Calcium would endanger the health of patients with psoriasis.孩子缺钙可能会导致生长缓慢.Children may grow slowly with the absence of calcium....
Their name comes from South Africa's Afrikaans language and means " earth pig. "他们的名字源于南非的荷兰语意思是 “ 泥猪 ”.Afrikaans, Dutch, English, Flemish, and German are the more important languages within the West germanic groupi...
Do you usually appreciations to yourself and others? Explain.你有常常给自己和别人称赞 吗 ?请解释一下.I don't know how to express my appreciations for you here at this moment.此时此刻,你来到了此处,我的感激之情无法言表. (两眸相对一笑,此时无声胜有声)While previous imag...
James Michener began life as a foundling and started with absolutely nothing.詹姆斯?麦切纳刚生下来就成了弃儿,他完全是白手起家.He is a foundling, and has grown up in a school for homeless boy.他是个弃儿, 在为无家可归的男孩而开设的学校里长大....