这些人中的大部分会因饥寒交迫而逃亡,而不是因为战争。Most of these will be fleeing cold and hunger, rather than fighting.他们已经使那逃亡的囚犯无处可逃.They have brought the escaped convict to bay.有关自己的逃亡生活以及如何逃出英国的事他对父母是什么都不会讲的.He would tell his parents nothing...
激进的女权主义是时下名嘴阶层热议的话题。Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。The company wants to break away from its downmarket image.长期失业的人正形成新的贫困阶层。The long-term unemployed a...
He gropes again in his pocket and finds his girlfriend’s eyeliner.他在此摸索他的口袋并且发现了他女朋友的眼线笔。It works as both an eye shadow and eyeliner.可作眼影、眼线或眉笔等多种用途.With your dark brown eyeliner line your eyes.用深棕色眼线笔来画眼线....
为防止地坪裂缝,将根据中国规范设置施工缝以及表面切缝.Joints will be leave and cut according to Chinese regulation to avoid cracks.研究了不同辅助气体和工艺参数对激光切割钛合金板的影响,分析了激光切割切缝的断面特征和热影响区特点.The effects of different aid - gases and technological parameters o...
Tina as a child was a replica of her mother.蒂娜小的时候和她妈妈简直一模一样。Replica weapons are indistinguishable from the real thing.仿真武器与真武器很难区分。a replica of the Eiffel tower埃菲尔铁塔模型...
The Art Gallery of Ontario has the world's largest collection of sculptures by Henry Moore...安大略美术馆是世界上收藏亨利·摩尔雕塑作品最多的美术馆。The gallery installation comprised a series of white fiberglass dog sculptures.画廊中设置了一系列白色玻璃纤维...