The birds were active, whirring and fluttering among the trees.鸟儿们很活跃，在树林中呼呼地飞来飞去。His speeches against corruption may find a sympathetic hearing among some Trinidadians.他关于反腐反贪的讲话可能会赢得一些特立尼达岛居民的支持。The monarchists are a s...
There is a certain impatience among some of the soldiers.有些士兵有点儿不耐烦。Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.传染病正在遭受洪灾的很多灾民中蔓延。Remove the meat with a fork and divide it among four plates.用餐叉把肉叉走，...
天气太好了，适合户外工作。The weather was fine enough for working out of doors.如果你喜欢户外运动，这一旅行很适合你。If you enjoy outdoor activities, this is the trip for you.用“户外女孩”品牌的棕色眉笔更加清晰地勾勒出眉形。Give your brows extra definition with Outdoor Girl&#...
Density of fire increases proportionally to the curiousness of the target.你越是感到好奇的目标就越危险.Brother you must achieve a lot for your curiousness.和酉阳兄比,小弟真是差得远了,兄台好学敏求日后定有所成....
Frederic Chopin stayed in this room during his visit.肖邦当时就是住在这个房间里.Piano poet Frederic Francois Chopin combined them perfectly.钢琴诗人肖邦却将两者完美地结合在一起.Hermann Ebbinghaus and Frederic Bartlett , two poineers of memory research...
目前有400万英国人是严格的素食者。Four million Britons are now strict vegetarians.她是素食者吗？Is she a vegetarian?多年以来我一直是个素食者。I've been a vegetarian for donkey's years....
这种有趣迷人的动物是婆罗洲独有的。This interesting and charming creature is unique to Borneo.战争期间上校在婆罗洲服役并被授予一般服役奖章。The colonel saw active service in Borneo and was awarded the General Service Medal.看到婆罗洲, 你立刻就会想到猩猩.Look at Borneo , wher...
Llewelyn's stallion shied as the wind sent sparks flying.风一吹来，火星四溅，卢埃林的种马惊跳起来。With a terrified whinny the horse shied.那匹马惊了，发出一声可怕的嘶叫。The horse shied at the loud noise and threw its rider.那匹马听到响声吓得向后倒退,把骑手摔了下来....
Sgt Norwood complained that the article defamed him.诺伍德中士申诉说这篇文章对他进行了诽谤。Men in public life are sometimes defamed by opponents.从事公务的人有时会被敌对者所诽谤.He defamed his ex - wife by every possible means.他对他 前妻 竭尽诽谤之能事.The journalis...