In the story, the lorn damsel languished and pined away.在那个故事中, 那位孤寂的少女郁闷不乐,渐渐地消瘦了.When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!爆胎时,我不得不等男朋友来帮忙,真成了落难女子。He keep...
All slanders and libels should be repudiated.一切诬蔑不实之词,应予推倒.This pessimistic attitude was flatly repudiated by the Navy.此种悲观主义的倾向,却不折不扣地被海军排斥.Wittegenstein repudiated many of the theorems set forth in the Tractatus.维特根施坦放...
目的: 研究微小毛霉产凝乳酶的固体发酵条件.Objectives: to study fermentation conditions of chymosin from mutant strain Mucor pusillus.食品成分,如重组凝乳 酶 已投入市场.Food ingredients such as recombinant rennet ( ehymosin ) have also been launched in the ...
Hansen and his partner were fired for insubordination.汉森和他的搭档因为不服从上级安排被解雇了。The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.这次争端是由解雇一名不服从命令的工人引起的.That is tantamount to insubordination.那等于是不服从...