他非常机敏,反应很快,并且能说会道。He is very sharp, a quick thinker and swift with repartee.朱莉·伯奇尔因其早慧和机敏而闻名。Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.他的才智和机敏从未受到怀疑。His intellect and mental agility have never been in dou...
But it might make some unpleasant talk if he really defends the suit.但是,倘若他真的提出反诉,就会引起一些令人不快的议论.She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress...她脱下了朴素的套装,换上了一身古怪的少女装。...a completely revolutionary atmospheric di...
The men had to slog up a steep muddy incline.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution.但是这还谈不上是最后的胜利;而是长期、艰难地寻找解决方法的过程。Marking the exam papers was quite a s...
It was five long miles to the nearest pub.离最近的酒吧有长长的5英里的路程。Dozens of miles of railway track have been torn up.好几十英里的铁轨被毁坏了。Students often travel hundreds of miles to get here.学生常常赶数百英里的路来到这里。...
海王星原来是个有生气 、 多风暴的世界.Neptune turned out to be a dynamic, stormy world.得了关节炎而且局部变聋 、 衰老的“旅行者2号”最后总算抵达海王星.Somehow the geriatric Voyager 2, arthritic and partially deaf, managed to reach Neptune.我有些海王星高中的琐事告诉你.I've got ...