Go down to the intersection cross at the zebra crossing.你应该到十字路口那边走斑马线.A zebra crossing is not only seen at the zoo.斑马的条纹可不只动物园才有.Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.过马路要走斑马线 、 人行天...
那的确一度使进一步的和平谈判成为泡影。That really knocked back any hope for further peace negotiations.如果琼斯不能参加奧运会,赞助商的所有赞助协议都会化成泡影.Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.他们的企图成了泡影.They were foiled in their at...
The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside...摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。German white wine from the Moselle valley or a similar wine made elsewhere.德国的一种产自摩泽尔山谷的白酒或者其他地方制成的类似的白酒.The Moselle winds through s...
同样, 英国也不能指望迫使外国的大米销售商廉价供应大米.Similarly, Britain could not expect to force foreign sellers of rice to supply it more cheaply.这家汽车销售商的展室中有几款豪华轿车.There are several luxurious cars in the automobile dealer's showroom.他们就像...
Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.8月里三国谈判人员最终敲定了协议。Plans have not yet been finalized.计划尚未最后确定下来。The divorce settlement between Vivien and Olivie . was finalized on December 2 nd, 1960...
Why don > t you try this foldaway rowing machine?不妨试试这个折叠式划船机.This technology allows for easy set - up, simple foldaway and convenient storage and portability.特殊的工艺,要求便捷使用 、 简单折叠及方便储存的特性.The manufacturers are making more...
We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷.a tussle over the closure of the local hospital是否关闭地方医院的争论The referee booked him for a tussle with the goalie.他和守门员拉扯，因而被裁判记名警告。They b...
It has also been made quite clear that the trip was unauthorised.此行并未得到授权，这一点也已经说得相当明白了。The wearing of unauthorised clothing or equipment is forbidden.禁止穿戴不合规定之服装或护具.This allows you to keep confidential messages secure f...