“净”的英语可以翻译为:clean,empty,hollow,bare(使干净; 擦洗干净) cleanse,wash(表示单纯而没有别的; 只管; 全都) entirely,only,merely,nothing but(戏曲角色,通称花脸) the “painted face”, a character type in Beijing opera, etc. ...
他气呼呼地测试着火花塞, 眼睛盯着转换器.Furiously he tested the spark - plugs, stared at the commutator.影响点火的因素有三个, 即燃油的蒸发 、 火花塞的位置和火花能量.Three factors affect ignition, fuel vaporization, sparkplug location and spark energy.火花塞都坏掉了,你还想把车子发动...
Action had been taken to speed up the release of cheques.已经采取行动加速支票的发放。Increasing gravity is known to speed up the multiplication of cells.我们知道不断增加的引力会加速细胞的分裂。We'll never get there if he doesn't speed up.如果他不快些...