放大的照片显示出攻击者面颊上有块伤疤.The blowup showed a scar on the attacker's cheek.扩音器是一种使声音放大的电气装置.Amplifier is electrical device which make sounds louder.比例放大的剖面歪曲褶皱的形态和岩层厚度.Exaggerated sections distort the shapes of folds as we...
There was a scream of brakes from the carriageway outside.外面车行道上传来刺耳的刹车声。His mouth was a little open, as if he'd started to scream.他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream....
The minister faced a tough grilling at today's press conference.部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。About 7. I'm grilling burgers.7点. 我要炭烤汉堡.He's grilling out there in the midday sun.他在外面让中午火辣辣的太阳炙烤着。In broiling or grill...
I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp.我用拇指指甲把台灯上的螺钉拧紧了。Next, close your eyes then screw them up tight.接着，合上双眼，然后再用力闭紧。Screw down the lid fairly tightly.把盖子拧紧。...
The profiteers cheated people right and left.奸商净坑人.Foreign profiteers accelerated the exchange between China and foreign countries.洋倒爷也促进了中外的交流.While millions were fighting and dying, the profiteers were lining their poc...
各队都非常出色地接受了挑战.The teams responded magnificently to the challenge.船长出色地指挥全船与风暴博斗.The captain fought his ship well.他由于出色地工作而受到称赞.He was praised for his meritorious service....
Camus showed the balanceable thoughts just like the ancient Greek in his works.加缪在其哲学和相关文学作品中处处体现着古希腊式的平衡与节制的思想.As a visual modality of art, Xiao Zhuan possesses Symmetrical and balanceable beauty.作为一种视觉艺术形式, 小篆具有一种对称的平衡...
Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.弹性票价单程上浮最高可达80美元。Cities, if unrestricted, tend to coalesce into bigger and bigger conurbations.如果不加限制，城市往往会联合发展成越来越大的集合城市。The Commissioner has absolutely unrest...