Despite the trading frenzy, Fannie and Freddie have become pariahs.尽管他们仍旧被疯狂的交易着, 但是两房已经沦为末流.On the unedifying side , numerous fellow Singaporeans have treated their healthcare professionals like pariahs.但是, 却有许多丑陋的新加坡人,...
The enamel gives new brass an authentically tarnished finish.用瓷釉作末道漆使新的黄铜器看似自然地失去了光泽。The book authentically and intimately describes the small details of her daily life.本书翔实地记述了她日常生活中的小细节。The team decided to try and repl...
马特软弱无能且依赖性强,但我们照样爱他。Matt is weak and dependent, but you love him all the same.懒惰兼无能的警官令公众失望。Lazy and incompetent police officers are letting the public down.这让我觉得自己软弱无能,蒙人恩惠。It made me feel patronised, in a position of w...
I was close enough to the elk to hear its labored breathing.我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。It was quite an Elk night.真是我们兄弟会的盛会.To the north, ELK Mountain is another well - known landmark, about 100 miles distant.在北边, 埃尔克山脉是另一处著名的...
I didn't know the answers so I cribbed them off Joan.我不会答这几道题,所以就抄了琼的.I didn't know the answers to the teacher's questions so I cribbed them off John.我不知道教师出题的答案,便抄袭了约翰的.How could it have been cribbed? "怎么...
There were feasts and banquets, theatrical entertainments and sporting competitions between local groups.有酒席宴会、戏剧演出和地方队之间的体育竞赛。He appeared at banquets to distinguished strangers.在招待名人贵宾的宴会上他也多次列席.On a large boat is ideal...