It is a mile or two from the Pyramids, and surrounded by woods affording complete seclusion.它距金字塔一两哩, 四面都是树林,完全与外界隔离.Happiness is the pursuit of excellence along lines affording scope.幸福就是追求更完美的等级的过程.Thick underbrush or ...
如果阿罗汉活著时, 他还是有肉体上的苦.If and arahant is alive, he still has dukkha with vipaka.能见到如此的阿罗汉实在太好了.Now it is good to see such arahants.他们以简陋的床具或草铺卧于低矮之处.以阿罗汉为楷模, 藉修此戒,我持守布萨.I make a low bed, on a pallet or a spread of straw....
He helped her close the cases up, and then he secured the canvas straps as tight as they would go...他帮她关上箱子，然后将帆布带子尽量系紧。The painter swept a brush over his canvas.画家的画笔在画布上飞掠。The canvas Yin Xiang Ri Chu is the cornerstone...
She was a sort of policewoman-cum-prosecutor.她可以说是警察兼检察官。He graduated cum laude.他以优等成绩毕业。She graduated magna cum laude from UCLA.她以优异成绩毕业于加州大学洛杉矶分校。...