Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.奇怪的是,她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。He's curiously innocent about what this means to other people.关于这对其他人意味着什么,他一无所知,这一点颇不寻常。Liz picked up the blue envelope a...
She had seemed curiously distracted...她看上去好像心烦意乱,真奇怪。He complained of feeling curiously weak and faint.他抱怨说感到莫名地虚弱和头晕。She was curiously artless.她单纯得令人难以置信。She had a sense of relief which left her curiously lightheaded.她感...
The Doberman let out a string of roaring barks.短毛猎犬一阵狂吠。Then she went and hugged Doberman Pinscher from Big AI.然后就去拥抱大个子艾尔送给她的德国种短毛猎犬了.Great Danes , Boxers , and Doberman Pinschers sometimes work with the police to help ...
He had emerged from being a hesitant and unsure candidate into a fluent debater.他从一个吞吞吐吐、缺乏自信的候选人成长为口若悬河的辩论者。He now called a varrable quantity a fluent and its rate of change , the fluxion.他现在把变量叫做流,变量的变化率叫做流数.He is a fl...
He discoursed upon the poetic style of John Keats.他讲了约翰·济慈的诗歌风格.Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne.当济慈提到荷马的骄傲的领域时,他指的是史诗.On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughin...
I shall advertise for someone to go with me.我将登广告寻人和我同去。It's simply unethical to promote and advertise such a dangerous product.宣传推广如此危险的产品完全是不道德的。It is unwise of them to advertise their willingness to make concessi...
Her company has had to split up and work from two locations.她的公司不得不被拆开,分在两处办公。Did the two of you split up in the woods?你们俩是在树林里分开的吗?Even though we split up she was blooming marvellous.虽然我们分手了,但她确实很了不起。...
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。No self-respecting journalist would ever work for that newspaper.凡有自尊心的记者都不会为那家报纸工作。He died as any self-respe...
Inside those shells, animals like clams are very soft.在这些贝壳里, 如蛤蜊般的动物非常柔软.The restaurant’s specialities are fried clams.这个餐厅的特色菜是炸蚌。The restaurant's specialities are fried clams.这个餐厅的特色菜是炸蚌.We dug clams in the flats...