Why did these men fight and die? Supposedly it was to make the world safe for democracy.为什么这些人战死了呢？据说，是为了在全世界实现民主。It is better to die oneself than to kill.宁可自亡，不可行凶。As a man lives so shall he die.有生则有死。I am the resurrect...
You stay here, you die. No two ways about it.你若留在这里，必死无疑。A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。...
Euripides : So the service ticket contains just your username and the servicename?那票就只包含用户名和服务名?Euripides : Fine. So what do we need, about a thousand workstations?好. 那我们差不多要一千台工作站 吧 ?Euripides: Do you have a name for th...
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.众议院投票表决将核试验暂停一年。We recommended a moratorium on two particular kinds of experiments.我们建议暂禁两种特殊的实验.The government has called for a moratorium on weapons te...
The cost of the immunizations was about $600,000 all told.接种疫苗的成本合计约60万美元。All told there were 104 people on the payroll.在职的总共有104人。All told, it seems like an awful mess.总之似乎一团糟。...
好几十英里的铁轨被毁坏了。Dozens of miles of railway track have been torn up.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.他们承认了刑事毁坏的较轻罪名。They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage....
联动机预熔胶锅虽然大, 但加胶要要少加,勤加,保持温度稳定.Liandong maintenance pre - oxidation plastic machine though, but with glue to less to keep the temperature constant.研究了药粉预熔对改善药芯焊丝滞熔现象的作用.The effect of profusion on reducing the core melt - ...
I'm going to write good jokes and become a good comedian.我打算写一些精彩的笑话，成为出色的喜剧作家。My special guest will be comedian Ben Elton.我的特邀嘉宾将是喜剧演员本·艾尔顿。A classic example comes from comedian Jack Benny , famous for his parsimon...
将蔬菜蒸至大半熟后从蒸锅里捞出。Remove the vegetables from the steamer when they are three-quarters cooked.将胡萝卜蒸至刚好变软。Steam the carrots until they are just beginning to be tender.蒸或者用微波炉加热蔬菜，直至蔬菜变软。Steam or microwave the vegetables unti...
They ran for the culvert and ducked in.他们跑到涵洞跟前,钻了过去.He ducked his head to hide his admiration...他低下头以掩饰他的仰慕之情。He ducked in time to save his head from a blow from the poker...他及时低下头，躲过了拨火棍的击打。He had ducked the confrontat...
Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned and is dead.14于是打发人去见耶洗别, 说:拿伯被石头打死了.A post office was set on fire and vehicles were stoned by looters.抢劫犯放火烧了一家邮局，并用石头砸车。The enraged crowd stoned the car, then set it ...