Why did these men fight and die? Supposedly it was to make the world safe for democracy.为什么这些人战死了呢?据说,是为了在全世界实现民主。It is better to die oneself than to kill.宁可自亡,不可行凶。As a man lives so shall he die.有生则有死。I am the resurrect...
Optimized synthesis of lipase - catalyzed hexyl ester in supercritical CO 2.以反应区面法研究脂解酵素催化酚酸酯类合成之最优化.The conditions for CBO microencapsulation were optimized by orthogonal experiment.以丁香油为囊芯,通过正交试验优化微胶囊制备的工艺条件.The experi...
“我是个幸运的人,本不配如此幸运,”他谦虚地说。"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.对我来说幸运的是,我的朋友发现了非常严重的错误。Fortunately for me, my friend saw that something was seriously wrong.我经常想到那些没我这么幸运的人。I often think about those le...
They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。St George slew the dragon.圣乔治杀死了那条龙。a slew of unpaid bills很多未支付的帐单The Shanghai team took advantage of a slew of Jiangxi turnovers.上海队利用江西队的频繁失球占了上风.There have been a wh...
He piled on a half - dozen jackets and several pairs of bearskin mittens.他里三层,外三层,一共穿了六件夹克,还戴上几副熊皮连指手套.His jerkin was a ragged bearskin, worn and greasy.他的背心是熊皮制成, 又旧又油腻.There : bearskin cap and hackle plume.在那儿,戴着插有鸟颈毛的...
Add them together, divide by five, and you've got the average. Okay?把它们相加再除以5就是平均数,明白吗?She was okay with letting you fly in your third trimester? 勤斓 辄婕腔庵 论 沧?膻砩獗?Okay, this hankie is very nearIy cIean. I'm goi...
Bank robberies, burglaries and muggings are reported almost daily in the press.报纸上几乎每天都有抢劫银行、入室行窃和拦路抢劫的报道。The gang members committed dozens of armed robberies.这个帮派的成员犯下了数十宗持械抢劫案。The prosecution still managed to nail him ...
There is quite a bit of water between Kissinger and the President on the agreement.基辛格和总统在协定问题上存在不少分歧.Dr. Kissinger can bear witness that we have exerted extreme restraint since July of last year.基辛格博士可以作证,去年七月以来我们尽了最大的努...