The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺凄凉的.I heard some meowing , and discovered another kitten under the deck.我听到一阵喵喵叫, 发现平台底下还有一只小猫.Jake hea...
它由一对同轴的圆筒组成.It consists of a pair of concentric cylinder.样品光谱是通过将小型管固定器与纤维之间同轴的方式获得的.The sample spectra were obtained with the cuvette holder in - line between the fibers....
Eco - moral education a new subject of the 21 st century.环境道德教育是21世纪德育面临的新课题.And sometimes, they are integrated in the moral education.有时这些内容是综合运用于道德教育之中的.In the 21 th Century, People pay more attention to moral educatio...
这种贸易对中转国来说就是 转口 贸易.This trade is a transit country for re - export trade.海关申报价值超过目的国或中转国海关限定.Cargos whose declare value is over the customs limitation of the destination country or transferred country....
For example, trucks and busses are well suited for these purposes.例如, 卡车和公交车就非常适合这类运输.Platoons of tourists poured out of the busses.一群游客从公共汽车上涌下来.Are you driving or taking busses?当地人:你开车去还是坐公共汽车?...
本试验改进了肌肉中肌苷酸测定的 高效液相色谱 法.The quantitative determination of inosine inosinic acid was conducted by High Performance Liquid Chromatography ( HPLC ).目的建立高碘酸滴定法测定肌苷的含量.OBJECTIVE To establish titrimetric method of periodic ac...