I must write and thank Mary for the present.我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。He reminded himself to thank her for the present.他提醒自己要感谢她送的礼物.He thought the matter might be left over for the present.他认为目前这事也许被暂时搁置....
The operation is carried out under a general anaesthetic.该手术是在全身麻醉情况下实施的。She had a confused idea of life in general.总的来说，她对生活非常困惑。Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·...
Many jets have an afterburner.许多喷气机都有加力燃烧室.Fig . 16 - 6 illustrates a typical afterburner fuel control system.图16-6示出了一种典型的加力燃烧室燃油控制系统.Afterburner system is runing very smoothly.后燃加力系统运行平缓....
After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.经过3个周末的追求之后，帕梅拉接受了伦道夫的求婚。They were more interested in courtship and cars than in school.比起上学，他们对谈恋爱和汽车更感兴趣。Courtship is somewhat vocal...
有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。There needs to be a properly informed public debate.许多学生并未做好接受高等教育的充分准备。Many students are not adequately prepared for higher education.汇编这份清单时考虑得很充分。Every care has been taken in compiling this list....