Mr. Chamberlain had cherished the hope of appeasing and reforming him and leading him to grace.张伯伦先生则满心想安抚他,感化他,教他温文知礼.The finger appeasing even is raised how the energy, is only the fruitless labour hand signal.可即便安抚的手指...
If a spacecraft travels faster than 11 km a second, it escapes the earth's gravitational pull.如果飞行速度超过每秒11公里，宇宙飞船将摆脱地球的引力。He witnessed many dramatic escapes as people jumped from as high as the fourth floor...他目睹了许多...
It isn't love, it's just a passing infatuation.那不是爱情，只不过是一时的痴迷。She realized that she felt fear as well as infatuation for this man.她意识到自己对这个男人又害怕又迷恋.He has married her as the result of sudden infatuation.他由于突如其...
As your income increases you will find less difficulty in finding the money to meet your monthly repayments.随着收入的增加，你会发现筹钱支付每月的还款没那么难了。...the deferment of debt repayments.债务款项的延期偿还The repayments of the loan are spread ov...
这边缘必须切割到0.02毫米的精确度.The edge must be machined down to 0.02 millimetres.在你的描述中,必须认真地考虑细节的精确度.Be careful about the precision of detail in your descriptions.高度发展的控制系统能够以极高的精确度制导这些火箭.Highly developed control systems could gui...
我因感动而写下了几句诗。I have been moved to write a few lines of verse.他认为我很迷人，这真令我感动。I was touched to find that he regards me as engaging.迎接他的是大家齐唱《祝你生日快乐》，令他非常感动。He was greeted with a rousing chorus of Happy Birthday....
SD rats were divided into 3 groups: control, scald and electret group.将大鼠分成对照组 、 烫伤组和驻极体实验组.Don't scald your hands when you open the steamer.掀笼屉时小心热气嘘着手.Be careful not to scald yourself with the steam.小心别让蒸汽把你烫着。Don...