The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.头顶上，直升机在呼啸，巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。The water churned beneath the huge ship.水在巨轮下面...
The ship's propellers churned the waves to foam.轮船的推进器将海浪搅出泡沫.His visit churned up bitter memories.他的来访激起了痛苦的回忆。seas churned up by the storm风暴造成的海浪翻腾My stomach churned as I stood up...我站起来时胃里直翻腾。His thoughts churned...
Tuesday's notable gainer was Sony, which reached a high of 9,070 yen.星期二的大赢家为索尼公司，其股票上涨至9,070日元的高点。The Governor will appear before the committee next Tuesday.下周二，州长将接受委员会的质询。The five were expected to be hanged at 7 ...
Objective : To observe efficacy of Weichangshu in treatment of diabetic gastroparesis ( DGP ).目的: 观察胃肠舒治疗糖尿病性胃轻瘫 ( DGP ) 的效果.Objective : To evaluate the therapeutic effect of cisapride on diabetic gastroparesis ( DGP ).目...
Yes doctors, at least doctors in Chicago occasionally purposely prescribe placebos.是的,医生, 至少是芝加哥的医生们偶尔会特意开药方安慰剂.Prescribe these things as well, so that they may be above reproach.提前5:7这些事你要嘱咐他们 、 叫他们无可指责.Can't you j...
忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter.天气打乱了航空公司的航班安排。The weather played havoc with airline schedules.现在我的生活全都被打乱了。Everything's topsy-turvy in my life at the moment....
不过我还得找一找. ”But I'll have to dig for it.'他搜索枯肠想找一找惠特科姆下士对他怨恨的缘故.He racked his memory for some clue to the origin of Corporal Whitcomb's bitterness toward him.让我找一找, 啊,给你, 这是我们的价格单.Let me see. Yes, here is o...