在一间屋子里，年轻的母亲们在织布，而她们的孩子就在她们膝上打盹。In one room, young mothers weave while babies doze in their laps.她织布织得很快,而且布的质量很好.She was a fast weaver and the cloth was very good.大家都很忙, 男的耕田, 女的织布.All were busily engaged, men at their ...
Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。In such areas small tributaries or gullies will not show.在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来.Gullies, streaks, ripples and dust devil track...
She took someone else's book in mistake for her own.她把别人的书错当成自己的书拿走了.In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.在某种程度上说, 你犯那个错误我 倒 感到高兴, 因为它可以对你敲警钟.In that city there is neu...
Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛，实际上已经将世界冠军的位置拱手让人。Alain was playing cards with his friends.阿兰正和朋友打扑克牌。It surprised me that a driver of Alain's experience s...
It is my destiny one day to be king.我命中注定有一天要成为国王。Not long afterward she received five calls in one day.不久之后，她一天内就接到了5个电话。One day she will walk out, just as her own mother did.总有一天她会离家出走，就像她母亲那样。...