He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。Dr Ramsay's outspoken bluffness made him easier to deal with.而拉姆齐医生,由于他那种无保留的坦率性格,倒还容易对付.Some church le...
He became an outspoken opponent of the old Soviet system.他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。Far from lying low, Kuti became more outspoken than ever.库蒂不但没暂避风头,而且较以往更加直言不讳。The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken...
他叙述了他了解到的新修订的法律条例.He related what he had learnt of the new legal remedy.这一立法修订的启动取决于议会的通过.Commencement of the legislation is subject to passage through the Parliament.现将这部经过修订的作品奉献给读者.The work is now presented to the rea...
They stopped in their tracks and stared at him in amazement.他们突然停下,惊讶地盯着他。She gazed at him in amazement.她惊异地注视着他。Hung - chien pressed Hsin - mei's shoulder in amazement and asked him why.鸿 渐 骇异得按着 辛楣 肩膀,问他缘故....
The poem encapsulates many of the central themes of her writing.这首诗是对她许多著作的核心主题的概括。That story encapsulates scenes from his child hood.那个故事包括了他童年时代的一些生活片段。A class encapsulates the properties and behaviors of an object.类封装...