He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。Dr Ramsay's outspoken bluffness made him easier to deal with.而拉姆齐医生,由于他那种无保留的坦率性格,倒还容易对付.Some church le...
He became an outspoken opponent of the old Soviet system.他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。Far from lying low, Kuti became more outspoken than ever.库蒂不但没暂避风头，而且较以往更加直言不讳。The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken...
This led Zagreb's twin town, Mainz, to donate £70,000-worth of high-quality equipment.这使得萨格勒布的友好城市美因茨捐赠了价值 7 万英镑的高品质装备。Cologne is not so very far down-river from Mainz.科隆在离美因茨并不遥远的下游方向。Germans still recall vividly G...
The runners set off at a blistering pace.赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。This cosmic cannonball is challenging theories to explain its blistering speed.这个宇宙加农炮正在挑战解释其起泡速度的理论....a blistering summer day.炎炎夏日Sharon Wild set a blistering pac...
手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur.她写在了便笺簿上。She wrote on a pad of paper.准备好铅笔和便笺簿，把你的一些想法记下来。Have a pad and pencil ready and jot down some of your thoughts....
Barcelona was chosen to be host of the 1992 Olympic games.巴塞罗那获选为1992年奥运会的主办城市。They are all glued to the Olympic Games.他们都被奥运会吸引住了。equestrian events at the Olympic Games奥林匹克运动会的马术比赛项目...
原定的发射在点火起飞前4分钟被取消。The original planned launch was called off four minutes before blast-off.当引擎关掉时，这个装置会自动切断点火开关。The device automatically disconnects the ignition when the engine is switched off.我肯定是把车钥匙忘在点火开关上了.I must ha...
CT MANIFESTATION OF EXTERNAL HYDROCEPHALUS ( ADDED TO 31 CASES REPORTS )脑外脑积水的CT表现 ( 附31例报告 )Objective : To discuss the prevention of the delayed hydrocephalus from intraventricular hemorrhage.目的: 探讨脑室出血后延期性脑积水的预防.Object...
赫克托·科因受袭的消息让他焦虑不安。He had been disturbed by the news of the attack on Hector Coyne.你认为在飞机降落后逮捕赫克托?Do you think you're going to land the plane and arrest Hector?你去跟克洛伊一起追?赫克托的地点不好 吗 ?Why don't you go work with Ch...