Let's put it to the question. How many people here are in favour of unilateral disarmament ？让我们畅所欲言, 这儿有多少人赞成单方面裁军?No one would look with favour on the continuing military rule...没有人会赞成继续军政府统治。Opinion polls indicate...
The vote passed with 111 in favour and 25 against.111票赞成，25票反对，表决通过。I'm sorry to call so late, but I need a favour.这么晚打电话真是抱歉，可是我需要帮个忙。I've come to ask you to do me a favour.我来这儿是想请你帮个忙。...
大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.地址为华盛顿特区，西北区，M大街2025号，邮政编码20036。The address is 2025 M Street, Northwest, Washington, DC, 20036.我们沿着艾维格大街一路飞奔到汽车那儿。We belted...
He was seen as truculent, temperamental, too unwilling to tolerate others.他们认为他为人蛮横无理, 性情暴躁, 不大能容人.It was his usual aspect, and a truculent one.这是他惯常的模样, 是一种好斗的表情.He was in no truculent state of mind now.这会儿他心肠一点也不狠毒了....
Europa arose , and began to seek the dear maidens of her company.欧罗巴起床来, 去找那一群跟她一同游乐的姑娘.In their outward order from Jupiter, these moons are Io, Europa, Ganymede and Callisto.在木星的外围轨道上, 这些卫星是木卫一 、 木卫二 、 木卫三和木卫四.Europa Ho...